力友上海翻译公司的口译业务主要涵盖展会交流口译、参观陪同口译、旅游导游口译、商务洽谈口译、技术交流口译、现场安装口译、国际会议口译、研讨讲座口译、新闻发布口译、同声传译等，每个口译类别对口译人才的要求均不相同！同声传译口译：由同声传译级口译员完成，同声传译为高水平的口译形式，同传口译员在接收到发言人连续不断的声音信息后几乎同步地将其准确、完整地翻译成目标语言.同声传译形式适用于各种国际场合，比如国际论坛、国际会议、国际赛事、国际活动等。

　　力友上海翻译公司，是在上海正规注册的专业上海翻译公司，提供上海展会翻译，上海陪同口译，上海商务洽谈翻译，上海会议谈判口译，上海同声传译，上海同传翻译，以及各类各类文件资料的翻译服务.力友上海翻译公司翻译领域广，翻译语种全，翻译价格优，竭诚为您提供上海翻译/上海口译个性化的专业翻译服务!力友上海翻译公司将自己的口译人才按照口译能力由低到高分为四级，即展会陪同级、会议洽谈级、大会交传级、同声传译级，符合人事部口译资格考试对口译人才的评级标准.

　　力友上海翻译公司的全部口译人员均经过本公司严格专业的选拔，具有5年以上的口译经验，而且都具有良好的职业道德和素养！力友上海翻译公司可提供英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语等常见语种的口译服务!十多年来，力友上海翻译公司承接了不同语言的同声传译项目：由同声传译级口译员完成，同声传译为高水平的口译形式，同传口译员在接收到发言人连续不断的声音信息后几乎同步地将其准确、完整地翻译成目标语言!

　　研讨讲座翻译：由大会交传级口译员完成，由于这类口译对主题研究比较深入，专业知识涉及细节，因此要求口译员相关领域具有丰富的口译经验，同时在译前需做好充分的专业知识储备新闻发布口译：由大会交传级口译员完成，要求口译员举止端庄，心理素质良好，语言功底扎实，翻译准确，发音吐字清晰流畅。大会会议翻译：由大会交传级口译员完成，要求口译员具有良好的心理素质，过硬的语言功底和较强的记忆能力，同时要求熟悉会议议程，对会议主题做好充分的知识准备；.

苏州同声传译

　　同声传译形式适用于各种国际场合，比如国际论坛、国际会议、国际赛事、国际活动等!会议讲座口译要求口译员具有良好的心理素质，过硬的语言功底和较强的记忆能力，同时要求对会议讲座的主题做好充分的知识准备；商务洽谈口译要求口译人员熟悉商务领域的谈判技巧、商业法规、合作规则、价格条款、贸易术语等；技术交流口译要求口译人员具有丰富的行业技术背景知识，是这一技术领域的专业人才，同时又非常熟悉这一技术行业的专业外语；现场安装口译要求口译人员熟悉所要安装的设备的构造和工作原理，具有理工科背景，参与过设备安装和保修，熟悉设备安装的流程和安全要求，有过类似设备的现场新闻发布口译要求口译人员的形象举止端庄，语言功底扎实，翻译准确，发音吐字清晰流畅；展会陪同口译要求口译人员除了语言功底外，还要能够称为客户的助理，在展会上能够帮助客户积极的展示、介绍和推销产品，体现出客户公司的形象；在陪同时能够为客户处处着想，帮助他们建议行程，带领他们参观工厂，引导他们参观游览，帮助客户在人生地不熟的环境中排忧解难，完成旅行目标！